あーなんかとってもエルモなテンション!
そう思ったついでにダンナめがけて
頭を激しく左右に振りマペット風の動きをしながら
「すっごいセサミストリートっぽいっしょ!」と聞いたら
ダンナが不思議そうな顔をして
「なにそれ?」
え。。
セサミストリートだよ?
「うん、だからなにそれ?」
えええええ。
セサミストリートだよ???
えっと、、、たとえば仏語でいうなら
リュ・ド・セザム??
とさらに強調したら
日本語でダイレクトに
「ゴマ通り?」
うわーーーーあってる!訳はあってるけど
何かがもれなく伝わっていない、
ほら、クッキーモンスターとかいるじゃん!
「だれそれ?しらない♪」
・・・・・
にこにこぷん知らないのはまだわかるけど
まさかセサミをしらないなんて!
ダンナとの生活かなり長いし普段通じないことほとんどないけど
こんなに意志疎通できなかった体験はある意味超新鮮!
とりあえず調べたところフランスでも放送されてたことはあるようだが
ダンナは特にセサミストリートを意識することなく育ったもよう。
それじゃあチチンプイプイ
話変わって
最近使用開始のコスメ情報
フランス、日本、その他諸外国、、、
滞在する国がしょっちゅう変わると水と空気の質も変わるだけに
毎回肌がびっくりしてしコンディションが全然一定に保てないのが悩みです。
特に最近冬の移動の潤い失われっぷりは本気で半端ない。
というわけでとりあえず化粧水をたくさんつけるという
ベーシックな活動をあらためて地道に見直し中。
スプレータイプでらくちんのため
現在自宅で朝から晩までばしゃばしゃふりかけているのは
Huiles et Baumes ユイルエボームのフェイストナー
香りが薬草というか漢方ぽいかんじで独特、
私もたもたしているのでなんでも物を使い切るスピードが遅いのだけど
保存料など入っていないBIO製品(オーガニック)は
開封後の使用期限がわりと短めなのでとりあえず2か月くらいで
使い切るつもりでヘビロテ中☆
応援クリックしていただけるとありがたい!!↓↓↓