よそのひとからみれば
「そんなもんか」くらいのレベルだろうけど
ダンナは私のことをいつでも
「ものすごいかわいい」という。あんまりにも
毎日毎日かわいいかわいいといわれながら
育っているので自分でもまんざらでもないかな、、とか
たまにあつかましく錯覚してしまうこともあるにはある。
ある日暑すぎでダラっとしてたら
ダンナが私をとろけそうな顔で見つめながら言った
「あーもう、ほんとにかわいい~
ポワソン・シャみたい♪」
ポワソンシャ?
シャというのは、、フランス語で猫のこと、、
ポワソンは魚すなわち、、魚は気に入らないが
一瞬まあ猫っぽいキュートな魚のことであろう
と推測。しかしその数秒後思い出した、
そういえば英語で
キャットフィッシュっていうのがいたなあ、、
それのフランス語版か、な、、
え、、
まって
キャットフィッシュって、、、
おもいっきり
ナマズのことじゃねえ?!
ドーン
ちょっとやなんですけど・・
ダンナに告げたら
「え!なんで??すごくかわいいじゃない!」
チーン
もはや地震の予測とかできるようになりたいです。
というわけで現在ふたたび日本滞在中。
来て早々弟に会ったら
普段おもいきりテンション低いわりに
ある瞬間限定でややテンションあげ
カバンの中からなにか出しながらジャーン
とかって突然サプライズ風モードで
プレゼントをくれた。
ま・さ・か・の・
スーパーマリオストラップだったよね。
ジャジャーン
あたいは無類のスーパーマリオファン、しばしば自分の
人生をスーマリに当てはめて考えたりもする。
現在4-1あたり☆
ジュゲムの落とすトゲにあたってたまに撃沈的な・・
メタファー。
しかも弟なりに瞬時に考えたのか
私にヒーローマリオ、
ダンナに悪の権化クッパをそれぞれ手渡す。
そうよね、普段なにかとダンナがハイパー善良キャラに
みえすぎるだけに悪者扱いされることも多いけど、
やっぱり見る人が見ればあたしがマリオで
ダンナがクッパよね。
とマリオを握りしめながらジンワリしていたらダンナが
ひっそり
「OOO(弟)、ほんとはきみにクッパあげたいのに
気を使って僕に渡したんでしょうねフフフ♪」
ですって。
チーン
まあなんでもいいけどあたしたちの超旧式日本用
プリペイド携帯につけるっきゃあない。
それにしてもそれにしても8月の日本の暑さときたら、、
わかってはいたけどやっぱり想定外すぎる暑さで
連日とろける完全夏バテモード。。ダンナの用事
付き添いみたいなかんじで来てしまったけど
友達曰くパリはすでに寒いっていうから
もはや心はすでにフランスに帰り始めている。。
チーン{(-_-)}
